Author Archive

Page 1 of 2312345...1020...Last »

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (6)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (6)
பவள சங்கரி 'புத்தக வாசிப்பு மூலம் மனிதர்களின் மதிப்பை குழந்தைகள் அறிந்துகொள்ள முடியும். நமது பண்பாடு, சமயம், பொருளாதாரம், நமக்கான அறிவியல் போன்றவை குறித்தும், சமூக அமைப்புகள் குறித்தும் அறிந்துகொண்டு புதிய சிந்தனைகளை உருவாக்க முடியும்” - அப்துல் கலாம். இன்றைய குழந்தைகளுக்கான படைப்புகள்: குழந்தை இலக்கியம் சிறப்பாக உள்ள சமுதாயமே மிகச்சிறந்த சமுதாயமாக வாழ முடியும்.... Full story

கடல்சார் வணிகமும் பண்டைய தமிழர் பண்பாடும்

கடல்சார் வணிகமும் பண்டைய தமிழர் பண்பாடும்
பவள சங்கரி 2ஆம் உலகத்தமிழ் எழுத்தாளர்கள் மாநாட்டில் வழங்கப்பட்ட ஆய்வுக்கட்டுரை முன்னுரை   கடல்சார் செயல்பாடுகளும், வர்த்தகமும் மிக நீண்ட காலங்களாக நாடுகளுக்கிடையேயான உறவுகளை உறுதிப்படுத்தும்  சிறந்த வழிகளில் ஒன்றாகவே கருதப்படுகின்றன. இந்த எண்ணங்கள் மக்களிடம் பரவலாக சென்றடைவதற்கான காரணங்கள் அகழ்வாய்வுகளின் மூலம் கிடைக்கப்பெறும் ஆதாரங்களே. அன்று தொட்டு இன்றுவரை, ‘திரைகட லோடியுந் திரவியம் தேடு’ ... Full story

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (5)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (5)
பவள சங்கரி சம்பந்தமில்லாத வார்த்தைகள் அல்லது கூறுகளை இணைத்து கட்டமைக்கப்பட்ட களம் என்றாலும் புரட்சிகரமானதாகவோ, நவீனமானதோ அல்லது புதுமையானதொரு கருத்தைக் கொண்டிருக்கும்பட்சத்தில் அதனை முழுமையாக வரவேற்று வடிவமைப்பதில் பாதகமில்லை. கற்பனைக்களம் அமையுமிடம் ஆறோ, குளமோ, நடைமேடையோ, கானகமோ என எதுவாயினும் கனவுலகில் தோன்றும் கற்பனையை துளியும் சிதறாமல் அப்படியே மேலெடுத்துச் செல்லவேண்டியது அவசியம். உங்கள் கதை ஆரம்பமாகும் இந்த இடம்தான் சாத்தியமற்ற ஒன்றாகக் கருத்தப்படும் கற்பனைகளும் நினைவில் ... Full story

உலக சுகாதார நிறுவன அறிவிப்பு

பவள சங்கரி உலகிலுள்ள மொத்த குழந்தைகளில் இந்தியாவில் மட்டும் சுமாராக 31% குழந்தைகள் (1,21,000 ஆயிரம்) ஊட்டச்சத்து குறைபாடுகளாலும், கல்வி கற்பதற்குரிய வசதியின்றியும், சரியான வாழ்வாதாரங்களின்றியும் உள்ளதாக உலக சுகாதார நிறுவனம் அறிவித்துள்ளது. உலகில் முதலாவது இடத்திலுள்ள நம்மைவிட நைஜீரியா, பாகிஸ்தான், யுகாண்டா போன்றவைகள் முறையே 7, 6, 5 சதவிகிதங்களில் இருப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. தென் ஆப்பிரிக்க நாடுகளான யுகாண்டா, நைஜீரியா போன்ற நாடுகளில் உள்ள குழந்தைகளில் 95% பேர் ஊட்டச்சத்து குறைபாடுகளால் அவதியுறுகின்றனர். வளரும் நாடுகளில் முதல் இடத்தில் இருக்கும் ... Full story

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (4)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (4)
பவள சங்கரி பழைமை நினைவுகளுக்குள் ஊடுறுவிப் பார்ப்போம்! அவரவர் வாழ்க்கையில் இளமைக்காலங்களில் எத்தனையோ சம்பவங்கள் நிகழ்ந்திருக்கும். அவற்றை நினைவுப்பெட்டகத்திலிருந்து வெளிக்கொணர்ந்து அழகிய கதை வடிக்க இயலும். எனக்கும் ஒரு இளமைக்காலச் சம்பவம் எண்ணப்பெட்டகத்தில் வீற்றிருந்து பக்குவமாய் வெளிவந்த தருணமும் உண்டு. என் பள்ளிக்கால டிசம்பர் மாத மாலை நேர சிறப்பு வகுப்பு ஒன்றில் சக மாணவி, பென்சில் மொக்கின் முனை ... Full story

கண்ணீர் – கொரிய மொழிபெயர்ப்பு

பவள சங்கரி - தமிழில்   눈물 / 김현승   더러는 옥토(沃土)에 떨어지는 작은 생명이고저.   흠도 티도 금가지 않은 나의 전체는 오직 이뿐!   더욱 값진 것으로 드리라 하올 제, 나의 가장 나아종 지니인 것도 오직 이뿐!   아름다운 나무의 꽃이 시듦을 보시고 열매를 맺게 하신 당신은,   나의 웃음을 만드신 후에 새로이 나의 눈물을 지어 주시다.  ... Full story

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி (3)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி  (3)
பவள சங்கரி ஒரு குயவன் பானையை உருவாக்குவதற்கும், தச்சன் மர அலமாரி செய்வதற்கும், சிற்பி சிலை வடிப்பதற்கும் சில நெறி முறைகளையும், சட்ட திட்டங்களையும் கடைபிடிக்க வேண்டியது அவசியம். இல்லாவிட்டால் அனைவரும் பாராட்டும்படியான கலைகளாக அவைகள் பரிமளிக்க வாய்ப்பே இல்லாமல் போகலாம். இதே போலத்தான் சிறுவர் இலக்கியம் என்ற அற்புத கலையின் உருவாக்கமும். கதையின் உருவாக்கம் நல்ல எழுத்தாளர்கள் பல நேரங்களில் தெரிந்தே, ... Full story

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி (2)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி (2)
பவள சங்கரி கிரீச்சென்ற ஒலியுடன் சர்ரென்று இழுத்துக்கொண்டு சடாரென வண்டி நின்ற இடம் அடர்ந்த வனம் இருக்கும் பாதை. இருண்ட பின்னிரவு நேரம். கோடை விடுமுறை சுற்றுலாவாக இரண்டு குழந்தைகளும் அப்பா, அம்மாவுடன் குதூகலமாக கிளம்பிய பயணம். காரின் வலது புற பின் டயர் பஞ்சர் ஆகிவிட்டது என்பது முன் இருக்கையில் அப்பாவுடன் இருக்கும் அம்மாவிற்கும் தெரிந்தது. வனப்பகுதியில் இரவு வேளையில் வெட்டவெளியில் வெகு நேரம் இருப்பது ... Full story

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (1)

சிறுவர் இலக்கியம் படைப்பது எப்படி? (1)
பவள சங்கரி நல்ல நூல்கள் நம் நினைவலைகளை உயிர்ப்புடன் செயல்பட வைப்பதில் பெரும்பங்கு வகிக்கிறது. சிறுவர் இலக்கியம் என்பதை எப்படி விளக்கலாம்? என்னென்ன மாற்றங்கள் கடந்த காலங்களினூடே ஏற்பட்டுள்ளன? சிறுவர் இலக்கியத்தின் உன்னத படைப்புகள் எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டன? குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களில் மின்னனு ஊடகங்கள், உலகமயமாக்கல் போன்றவைகளின் பாதிப்பு என்ன? "சிறார்களின் இலக்கியம் என்பது பொழுதுபோக்கு என்ற சாராம்சம் மட்டுமல்லாமல், தன்னம்பிக்கை, துணிச்சல், கருணை, அறம், அறச்சீற்றம் ... Full story

உயிர் காக்கும் மருந்துகள்..

பவள சங்கரி நடுவண் அரசு உயிர்காக்கும் மருந்துகள் அனைத்தும் குறைந்த விலையில் மக்களை சென்றடையவேண்டும் என்ற நன்முயற்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இதயப் பிரச்சனைக்குரிய நிவாரணியான stent ஸ்டெண்ட், 29,600 ரூயாய் விலையில் மக்களுக்குக் கிடைக்கும் வகையில் செயல்பாட்டிற்கு வந்துவிட்டது. அபோட் மருந்து கம்பெனி தன்னுடைய இரண்டு உயர் மதிப்புடைய ஸ்டெண்ட் வகைகளை இதிலிருந்து விலக்கு அளிக்க கோரியுள்ளது. இதே நிறுவனம், தங்களுடைய காலாவதியான மருந்துகளைத் திரும்பப்பெற மறுத்துவருகின்றன. இந்த பன்னாட்டு நிறுவனம் நமது நாட்டில் விற்பனை செய்துகொண்டு பல ஆயிரம் கோடி ரூபாய் வருமானத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு அரசின் நல்ல ... Full story

சிவன் மலை ஆண்டவன் உத்திரவு!

சிவன் மலை ஆண்டவன் உத்திரவு!
பவள சங்கரி நம் தமிழ்நாட்டில் சித்தர்களின் இராச்சியம் தொடர்ந்தவாறுதான் உள்ளது என்பதற்கு பல உதாரணங்கள் உண்டு. அதில் முக்கியமான ஒன்றுதான் சிவன் மலை நிகழ்வு. சிவ வாக்கிய சித்தர் பூஜித்த மலை தான் சிவன்மலை. கொங்கு நாட்டில், காங்கயம்-திருப்பூர் நெடுஞ்சாலையில் சுமார் 4 கிலோ மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது சக்தி வாய்ந்த, அருள்மிகு சுப்பிரமணிய சுவாமி கோயில் கொண்டுள்ள சிவன்மலை. வெகு காலங்களுக்கு முன்பு இக்கோவில் பட்டாலிமலை என்று வழங்கப்பட்டுள்ளது. இவ்வாலயத்தில் சிவ வாக்கிய சித்தர் திருப்பணிகள் செய்துள்ளார். ஆண்டவன் உத்திரவு!... Full story

தெய்வப் புலவர்!

தெய்வப் புலவர்!
பவள சங்கரி 1330 குறட்பாக்களை ஈரடியில் எழுதிய தெய்வப்புலவர் திருவள்ளுவர் ஒரே ஒரு நாலு வரி பாடல் எழுதியுள்ளார். அடியிற்கினியாளே அன்புடையாளே படிசொல் தவறாத பாவாய்- அடிவருடி பின்தூங்கி முன்னெழும்பும் பேதாய்- இனிதா(அ)ய் என் தூங்கும் என்கண் இரவு அன்பு மனைவி இறந்தபின் அவர்தம் பிரிவைத் தாங்காமல் கலங்கி நின்றவர் , நேற்றிருந்தவர் இன்றில்லை என்பது தான் இந்த ... Full story

என்ன வளம் இல்லை நம் நாட்டில்?

பவள சங்கரி தலையங்கம் ஆந்திராவும், தெலுங்கானாவும் போட்டி போட்டுக்கொண்டு வளர்ச்சிப்பாதையில் முந்திக்கொண்டிருக்கின்றன. தடுப்பணைகள் பல கட்டப்படுகின்றன, நதிகள் இணைக்கப்படுகின்றன, முதல்வர் சந்திரபாபு நாயுடு அவர்களே தடுப்பணை கட்டுவதற்குரிய கலவையை தம் கைகளால் எடுத்துக்கொடுக்கிறார். இதற்குப் போட்டியாக தெலுங்கானா தன்னுடைய நாட்டை வளர்ச்சிப் பாதையில் முந்திக்கொண்டிருக்கிறது. மின்சாரத் துறையில் பற்றாக்குறையாக இருந்த மாநிலம், இன்று மின்மிகுதி மாநிலமாக மாறியுள்ளது. மிகுதியாக உள்ள மின்சாரத்தை என்ன செய்வது என்று தெரியாமல் உள்ளனர். தற்போதைய அவர்களின் பிரச்சனை மக்களுக்கு வழங்கக்கூடிய மின்சாரத்திற்குரிய கட்டணம்தான். மேலும் ... Full story

தீம்புளி

பவள சங்கரி தீம்புளி சாப்பிட்டதுண்டா? சங்கப்பாடல் சொல்லும் சுவையான பண்டம்! புளியையும் கருப்பங்கட்டியையும் சேர்த்துப்பிசைந்து அதைப் பொரிப்பார்கள். இப் பண்டத்துக்குத்தான் தீம்புளி என்று பெயர். பரதர் தந்த பல்வேறு கூலம் இருங்கழிச் செறுவிற் றீம்புளி வெள்ளுப்புப் பரந்தோங்கு வரைப்பின் வன்கைத் திமிலர் கொழுமீன் குறைஇய துடிக்கண் துணியல் . . (மதுரை காஞ்சி 318) பண்டமாற்று முறை வாணிபத்தில், நம் நாட்டிற்கு குதிரைகளை மரக்கலங்களில் ஏற்றிக் கொண்டுவந்த யவனர்கள் அதே ... Full story

ஆணிவேர்! (கொரிய மொழிபெயர்ப்பு)

ஆணிவேர்! (கொரிய மொழிபெயர்ப்பு)
பவள சங்கரி Poetry by Lee Si-young Translated by Chae-Pyong Song and Anne Rashid தமிழில் - பவள சங்கரி   Taebaek Mountain, Photography by Kim Kyung-sang   வளியினூடே ஏகும் அம்பாய் இலக்கைப் பற்றிக் கொண்ட அதன் சர்வமும் தவிக்கிறது. எம் மொழிமட்டுமே அவ்வளியினூடே ஊடுறுவி எவருடைய இதயத்தையேனும்... Full story
Page 1 of 2312345...1020...Last »
Copyright © 2015 Vallamai Media Services . All rights reserved.
வல்லமை மின்னிதழில் வெளியாகும் ஆக்கங்கள், ஆக்கியவரின் தனிப்பட்ட கருத்துகளே; வல்லமையின் கருத்துகளாகக் கொள்ள வேண்டாம்.