{"id":43361,"date":"2014-03-24T05:35:37","date_gmt":"2014-03-24T00:05:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=43361"},"modified":"2014-03-23T22:42:58","modified_gmt":"2014-03-23T17:12:58","slug":"%e0%ae%87%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4-%e0%ae%b5%e0%ae%be%e0%ae%b0-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%88%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b3%e0%ae%b0%e0%af%8d-66","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?p=43361","title":{"rendered":"\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/images-41.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-43363\" alt=\"images (4)\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/images-41.jpg\" width=\"205\" height=\"246\" \/><\/a>\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95<span style=\"color: #ff0000;\"><strong> \u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbe. \u0b95\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0ba9\u0bc8<\/strong><\/span> \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9a\u0bc7\u0bb7 \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1. \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba4\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bbf \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bbf, \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b86\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc2\u0bb0\u0bbf \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1. \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0b9a\u0bae\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f \u0bb5\u0baf\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95 \u0bae\u0bc2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f (\u0bae\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bbe\u0b95)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8f\u0bb0\u0bbe\u0bb3\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0b95\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b9c\u0bae\u0bc0\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba3\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bc7\u0baf\u0bb0\u0bcd, \u0bae\u0bc1\u0bb0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0bc2\u0b9f \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bb2\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb3\u0bb5\u0baf\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bb4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0b9a\u0bbf \u0b95\u0bc1\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b87\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b86\u0bb3\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bc7 \u0ba4\u0bc6\u0bb2\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0bae\u0bc8, \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b85\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8, \u0b87\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b86\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bc1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0baa\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba8\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba4\u0bc8\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b8e\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7\u0bb1 \u0bb5\u0bb4\u0bbf \u0bb5\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7\u0bb1\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bc7 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bc8\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb2\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bbe\u0bb5\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bbe\u0b95 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0b9a\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bb5\u0bbe \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0bb5\u0bc0\u0ba4\u0bbf\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba4\u0bc8\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b9a\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f \u0b86\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc7 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1 \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd. \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b86\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bae\u0bc2\u0b95 \u0b9a\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bbe\u0ba8\u0bbe\u0baf\u0b95\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u2018\u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8\u2019 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bbf. \u0b95\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0bb0 \u0b8f\u0ba9\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u2018\u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8; \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbf\u0b95 \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe. \u0b95\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0ba9\u0bcd<\/strong> <\/span>\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb0\u0bbe. \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0ba8\u0bbe\u0baa\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bc7\u0b9a\u0bb2\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b9a\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bae\u0bcd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>Bharati strongly believed in social reform, and therefore he had great admiration for Kandukuri Veeresalingam Pantulu (1848-1919). Veeresalingam was 34 years senior to Bharati, and he was a close friend and co-worker of Bharati\u2019s first editor, G. Subramania Iyer Veeresalingam was a great social reformer of the times, and Bharati has brought in both Veeresalingam and G. Subramania Iyer as real life characters in his social novel (incomplete) titled \u201cChandrikaiyin Kathai\u201d (The Story of Chandrika).<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>The nove1 starts with the widowing of Visalakshi, paternal aunt of Chandrika, left helpless. Visalakshi goes to Madras with the orphaned Chandrika, to seek the help of G. Subramania Iyer to get her a husband. Iyer sends her to Veeresalingam with a letter.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>Visalakshi goes to Rajahmundry to be disappointed. She learns that Veeresalingam has gone to Madras and is staying at a house in Egmore. She comes to Madras and meets Pantulu, says Bharati:<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> \u201c&#8230; Inside, he was alone, seated in a deck chair and writing a book.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> \u201cVisalakshi saluted him and gave him the letter from G. Subramania Iyer. Veeresalingam asked her to sit in the chair opposite him. She sat there with Chandrika in her lap, Veeresalingam Pantulu read the letter in full, and then asked her in Tamil, \u2018What day is today?\u2019 She replied in Telugu, \u2018It is Budhavaaramu.\u2019<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> \u201cMeeku Telugu vachchunaa?\u2019 (Do you know Te1ugu?) Pantulu asked.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> \u201cAvunu, chaala baaga vachchunu\u2019 (Yes, I know it very well.) said Visahkshi.\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>Husband-Wife Team<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> Bharati then goes on to narrate how Pantulu\u2019s wife came in while he was querying Visalakshi about her attainments. All this is portrayed very naturally and the picture is effective.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> When Mrs. Pantulu learns of the reason for Visalakshi\u2019s visit, she recalls that Gopala Iyengar, Deputy Collector in Tanjore, who had expressed an interest in marrying a widow, had called, and she thought this girl would suit him. There is a discussion between husband and wife on the matter. Visalakshi assures Veeresalingam Pantulu that she is willing to wed Gopala Iyengar, although he drinks, hoping to reform him after marriage.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> At this juncture Gopala Iyengar himself comes form downstairs. As he is fond of a good dinner, Pantulu asks his wife and Visalakshi to go down and prepare a sumptuous feast. After the feast, Pantulubroaches the subject with Iyengar and he readily agrees under the impression that the servant-maid, who was having the child Chandrika while Mrs. Pantulu and Visalakshi were inside the kitchen, was the prospective girl mentioned by Pantulu. Later when he sees Visalakshi, he says no and insists on his original choice. Despite, difficulties, Pantulu is able to arrange the inter-caste marriage of Gopala Iyengar and the Naidu servant-maid.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong> As for Visalakshi, requesting Pantulu to arrange a husband for her somewhere else, she goes to stay with some relatives of hers. After some painful incidents she meets a youthful Sannyasi. They fall in love mutually. The young man renounces Sannyasa and marries the widow according to Brahmo rites, with the blessings of Veeresalingam Pantulu.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc7\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd . \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe. \u0b95\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0b95\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bbf \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe: <span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc7\u0bb8\u0bbf \u0bae\u0bcb\u0b95\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span> \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u201c\u0b85\u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0bc7\u0bb0\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b99\u0bcd<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 -\u0bb0\u0bae\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0bb0\u0bcd\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0baa\u0bc1\u0b95\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b9e\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 -\u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bc7\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b85\u0b95\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baf\u0bcb\u0b95\u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0bb0\u0bc8, -\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bbf\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9a\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0bae\u0bbf \u0baa\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb5\u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0baf\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b87\u0ba9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc2\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95 -\u0baa\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bcb\u0ba9\u0bc7\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 ,\u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bbe\u0bae\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b87\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 -\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bb2\u0bcd,<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bc6\u0bae\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0bae\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb5\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd -\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7\u0bb1\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b86\u0bb4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0b95\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0baa\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bc6\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 -\u0ba4\u0bc1\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bcb\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bbe\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 -\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb3\u0bc7\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u00a0\u0ba8\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc7,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0bb5\u0ba3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd. \u0b95\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4 23 &#8211; 29 \u0b8f\u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bb2\u0bcd, 2011 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd <strong><a title=\"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=19391\" href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=19391\">\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u00a0<\/a>\u00a0<\/strong>\u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc7. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u00a0\u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 100 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd 90 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span> \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b86\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0b8a\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc2\u0bb0\u0ba9\u0bcd, \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bbe. \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1. \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7\u0bb8\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u00a0\u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0b95. \u00a0\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0ba4\u0bbf \u0ba4\u0bc7\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf<\/strong> <\/span>\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u00a0\u0baa\u0bca\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba9 \u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 vallamaieditor@gmail.com \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u00a0\u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0baa\u0bb5\u0bb3 \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bbf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bbe\u0bb0 \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0b9f\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbe. \u0b95\u0ba3\u0bc7\u0b9a\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9a\u0bc7\u0bb7 \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1. \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[955],"tags":[1075],"class_list":["post-43361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vallamaiyalar-viruthu","tag-1075"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bb0\u0bcd","author_link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?author=15"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.vallamai.com\/?cat=955\" rel=\"category\">\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1!<\/a>","tag_info":"\u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1!","comment_count":"2","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}