{"id":60352,"date":"2015-08-05T05:37:34","date_gmt":"2015-08-05T00:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=60352"},"modified":"2015-08-05T06:40:02","modified_gmt":"2015-08-05T01:10:02","slug":"%e0%ae%8e%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%af%80-%e0%ae%ae%e0%ae%b1%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d-%e0%ae%8e%e0%ae%a9%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?p=60352","title":{"rendered":"\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bc0 \u0bae\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd"},"content":{"rendered":"

\n\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd: \u0baa\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0bb2\u0bcb \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bbe<\/strong><\/span>
\n \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1: \u0ba8. \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bc0 \u0bae\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd: \u0baa\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0bb2\u0bcb \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bbe<\/strong><\/span>
\n \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1: \u0ba8. \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0ba8\u0bc0 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span>
\n\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0ba8\u0bc0 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0baa\u0bb3\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bcb<\/strong><\/span>
\n\u0b87\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bae\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bcb<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b9c\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc7<\/strong><\/span>
\n \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba4\u0bc0\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0ba3\u0bb0 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb2\u0bc8<\/strong><\/span>
\n\u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bc7<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd….<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0ba3\u0bae\u0bcd, \u0b92\u0bb3\u0bbf, \u0b87\u0baf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9<\/strong><\/span>
\n\u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0baf\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0ba9\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8<\/strong><\/span>
\n\u0b95\u0bca\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1,<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b95\u0bca\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bcd!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b8e\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bc0 \u0bae\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0b8f\u0ba9\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0ba9\u0bc7\u0bb5\u0bc7 \u0bae\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0ba9\u0bcd!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc0\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc8<\/strong><\/span>
\n\u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b86\u0bb5\u0bc7\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0bb5\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8a\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bc0 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b85\u0ba4\u0bc7 \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b85\u0ba4\u0bc7 \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0ba9\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba3\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0bc0\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd!<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bc0 \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0ba9\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1<\/strong><\/span>
\n\u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0ba3\u0bbf\u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbe\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span>
\n \u0ba8\u0bc0 \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bbf<\/strong><\/span>
\n \u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bc2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b93 .. \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc7! \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb5\u0bb3\u0bc7!<\/strong><\/span>
\n\u0b93\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba9\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0bae\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bb3\u0bcd!<\/strong><\/span>
\n\u0b85\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd, \u0bae\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bb3\u0bcd!<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0bc0 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span>
\n\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd,<\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd!<\/strong><\/span><\/p>\n

—– &&& ——-<\/strong><\/span><\/p>\n

\nSourced Poem in English<\/strong><\/span><\/p>\n

\nIf You Forget Me<\/strong><\/span><\/p>\n

– Pablo Neruda<\/strong><\/span><\/p>\n

\"neruda_2470415h\"<\/a><\/p>\n

I want you to know<\/strong><\/span>
\none thing.<\/strong><\/span><\/p>\n

You know how this is: <\/strong><\/span>
\nif I look <\/strong><\/span>
\nat the crystal moon, at the red branch <\/strong><\/span>
\nof the slow autumn at my window, <\/strong><\/span>
\nif I touch <\/strong><\/span>
\nnear the fire <\/strong><\/span>
\nthe impalpable ash <\/strong><\/span>
\nor the wrinkled body of the log, <\/strong><\/span>
\neverything carries me to you, <\/strong><\/span>
\nas if everything that exists, <\/strong><\/span>
\naromas, light, metals, <\/strong><\/span>
\nwere little boats <\/strong><\/span>
\nthat sail <\/strong><\/span>
\ntoward those isles of yours that wait for me.<\/strong><\/span><\/p>\n

Well, now, <\/strong><\/span>
\nif little by little you stop loving me <\/strong><\/span>
\nI shall stop loving you little by little.<\/strong><\/span><\/p>\n

If suddenly <\/strong><\/span>
\nyou forget me <\/strong><\/span>
\ndo not look for me, <\/strong><\/span>
\nfor I shall already have forgotten you.<\/strong><\/span><\/p>\n

If you think it long and mad, <\/strong><\/span>
\nthe wind of banners <\/strong><\/span>
\nthat passes through my life, <\/strong><\/span>
\nand you decide <\/strong><\/span>
\nto leave me at the shore <\/strong><\/span>
\nof the heart where I have roots, <\/strong><\/span>
\nremember <\/strong><\/span>
\nthat on that day, <\/strong><\/span>
\nat that hour, <\/strong><\/span>
\nI shall lift my arms <\/strong><\/span>
\nand my roots will set off <\/strong><\/span>
\nto seek another land.<\/strong><\/span><\/p>\n

But <\/strong><\/span>
\nif each day, <\/strong><\/span>
\neach hour, <\/strong><\/span>
\nyou feel that you are destined for me <\/strong><\/span>
\nwith implacable sweetness, <\/strong><\/span>
\nif each day a flower <\/strong><\/span>
\nclimbs up to your lips to seek me, <\/strong><\/span>
\nah my love, ah my own, <\/strong><\/span>
\nin me all that fire is repeated, <\/strong><\/span>
\nin me nothing is extinguished or forgotten, <\/strong><\/span>
\nmy love feeds on your love, beloved, <\/strong><\/span>
\nand as long as you live it will be in your arms <\/strong><\/span>
\nwithout leaving mine. <\/strong><\/span>
\n— &&& —-<\/strong><\/span><\/p>\n

~Chandrakumar<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd: \u0baa\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0bb2\u0bcb \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bbe \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1: \u0ba8. \u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bc0 \u0bae\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd: \u0baa\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0bb2\u0bcb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[500,7],"tags":[1695],"class_list":["post-60352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literature","category-poems","tag-1695"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?author=1"},"category_info":"\u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd<\/a> \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd<\/a>","tag_info":"\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd","comment_count":"1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}