{"id":77828,"date":"2017-06-28T06:31:22","date_gmt":"2017-06-28T01:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=77828"},"modified":"2017-07-02T05:27:35","modified_gmt":"2017-07-01T23:57:35","slug":"india-other-poems-by-kim-yang-shik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?p=77828","title":{"rendered":"INDIA &#038; OTHER POEMS &#8211; By Kim Yang &#8211; Shik"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>The Bust of &#8216;Gurudeb&#8217; Tagore of India adorns Jongno District in Seoul<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2d6459fa733a709a261c5f6b18df2bed-thumb1.png\" rel=\"attachment wp-att-77829\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-77829\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2d6459fa733a709a261c5f6b18df2bed-thumb1.png\" alt=\"2d6459fa733a709a261c5f6b18df2bed-thumb1\" width=\"500\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2d6459fa733a709a261c5f6b18df2bed-thumb1.png 500w, https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2d6459fa733a709a261c5f6b18df2bed-thumb1-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/b18e3cf5dd7aa6d59630e78c53d6287a-thumb1.png\" rel=\"attachment wp-att-77830\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-77830\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/b18e3cf5dd7aa6d59630e78c53d6287a-thumb1.png\" alt=\"b18e3cf5dd7aa6d59630e78c53d6287a-thumb1\" width=\"500\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/b18e3cf5dd7aa6d59630e78c53d6287a-thumb1.png 500w, https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/b18e3cf5dd7aa6d59630e78c53d6287a-thumb1-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Even years before Korea was to throw off the yoke of foreign occupation, a literary genius and a champion of human freedom and dignity, Rabindranath Tagore from India, prophesied in his famous poem \u2018The Lamp of the East\u2019 written in 1929 that it would not be long before Korea rises again like a Star among the comity of nations. As India celebrates 2011 as the 150th Birth Anniversary of this great poet, the Republic of Korea partakes in India\u2019s joy by installing his bronze bust in Dehangro, the cultural heart of Seoul. The approximately four feet high metal masterpiece, exquisitely carved by the renowned master sculptor from India, Gautam Pal, has been gifted to Korea by the Indian Council for Cultural Relations (ICCR), Government of India, and the people of India.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">LAMP OF THE EAST<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>&#8220;In the golden age of Asia <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>Korea was one of its lamp bearers, <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>And that lamp is waiting <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>To be lighted once again <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>For the illumination of the East.&#8221; <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>Tagore (1929) Seoul<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In a serene and impressive ceremony, the Hon\u2019ble Speaker of the Lok Sabha (the Lower House of the Parliament) of India, the largest Democracy of the world, H.E. Mrs. Meira Kumar, unveiled the beautiful statue today, jointly with H.E. Mr. Park Hee Tae, the Hon\u2019ble Speaker of the National Assembly of the Republic of Korea. Mr. K. Rahman Khan, Hon\u2019ble Vice Chairman of Rajya Sabha (Upper House of India\u2019s Parliament), Mr. Mo Chul Min, First Vice Minister of Culture, Tourism and Sports, Government of Korea, Mr. Kim Young Jong, Mayor of the Jongno District and H.E. Mr. Skand R. Tayal, Ambassador of India to the Republic of Korea also graced the occasion. <span style=\"color: #008000;\"><strong>Mrs. Kim Yang Shik, the President of the Tagore Society in Korea, who was honored with the title of \u2018Padmashree\u2019 by the Government of India in 2002 for her devotion and commitment to the ideals of Tagore<\/strong>,<\/span> paid a literary tribute to Tagore, the first Asian to win the Nobel Prize in 1913 for his lyrical and poetic work \u2018Gitanjali\u2019 or \u2018The Song Offering\u2019.<\/p>\n<p>https:\/\/www.indembassy.or.kr\/press_detail.php?nid=75<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0b99\u0bcd &#8211; \u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-2-12.jpg\" rel=\"attachment wp-att-77831\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-77831\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-2-12.jpg\" alt=\"unnamed (2)\" width=\"585\" height=\"289\" \/><\/a><br \/>\n\u0ba8\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bb0\u0b9a\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bc0 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0b99\u0bcd &#8211; \u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0b95\u0bb0\u0bbf\u0bb2\u0bcd 1931 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0b88\u0bb9\u0bbe \u0baa\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb4\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1, \u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b9f\u0bcb\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd (Dongkuk) \u0baa\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb4\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd. 1998\u0b87\u0bb2\u0bcd Academy of International Congress of Poets \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0b95 H.Phd. Lit, \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-1-12.jpg\" rel=\"attachment wp-att-77832\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-77832\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-1-12.jpg\" alt=\"unnamed (1)\" width=\"396\" height=\"589\" srcset=\"https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-1-12.jpg 396w, https:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/unnamed-1-12-202x300.jpg 202w\" sizes=\"(max-width: 396px) 100vw, 396px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0b99\u0bcd &#8211; \u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd<\/strong><\/span> \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb2 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bae\u0bbf\u0b95\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc8\u0baf, \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc2\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b95 \u0b87\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bb0\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0bb2\u0bcd, \u0b9a\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc7\u0b9a \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bcd (The International Pen-Korean Centre) \u0b89\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd, \u0b88\u0bb9\u0bbe \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b86\u0bb2\u0bcb\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd, \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb2\u0bcb\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bb2 \u0b9a\u0bae\u0bc2\u0b95, \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b85\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd : The current Literature of korea &#8217;69\/&#8217;Mse&#8217; of World Poetry &#8211; 2nd World Congress of Poets in Taipei, &#8216;Diploma Aureun Honoris Causa&#8217; &#8211; 3rd World Congress of Poets in Baltimore, USA, \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bb8\u0bcd\u0bb0\u0bc0 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1, &#8216;PEN Literary Award&#8217; \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bb2 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd.\u00a0\u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0b99\u0bcd \u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc8\u0baf\u0bca\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0ba9\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bcc\u0bb0\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0baa\u0bb5\u0bb3 \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bbf (\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0b93, \u0b8e\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bc7 \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc2\u0bb0\u0bcd &#8211; \u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0b99\u0bcd \u0bb7\u0bbf\u0b95\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd &#8211; \u0b95\u0bbf\u0bae\u0bcd \u0b9c\u0bbf\u0ba9\u0bcd &#8211; \u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd, \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bb5\u0bc7\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc7 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc0\u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc8<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0baf\u0bae\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb3\u0bbf \u0b9a\u0bc1\u0bae\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b93\u0b9a\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc6\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc6\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0b9a\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bb3\u0bbf \u0b8e\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb3\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcb\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u201c\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong> \u0ba8\u0bb0\u0bc8\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb3\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b95\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bca\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0ba3\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd!\u201d<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u201c\u0b87\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7,<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bc2\u0b9f\u0bc7 \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bb0\u0bcd\u0bae \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0bae\u0ba3\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0baa\u0b9a\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1!\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b86\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bae\u0bcd <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b89\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb4\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b87\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0bae\u0ba3\u0bcd \u0b86\u0bb4\u0bcd\u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong> \u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bc7 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd 1929\u0b87\u0bb2\u0bcd, \u0baf\u0bcb\u0b95\u0bbe\u0bb9\u0bbe\u0bae\u0bbe, \u0b9c\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba8\u0bca\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc6\u0bb2\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc0\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb2\u0bcd, \u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bca\u0bb2\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bc6\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0ba9\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b85\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4 \u0b86\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong> \u2018\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u2019 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd, \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bc2\u0b9f\u0bc7 \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0ba8\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bcb :<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 &#8211; \u0b86\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bc2\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b86\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b92\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bc2\u0b9f\u0bc7<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b95\u0bca\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0b8e\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bca\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b92\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0ba3\u0bae\u0bbf\u0ba4\u0bc1!<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u0baf\u0bcb\u0b95\u0bbe\u0bb9\u0bbe\u0bae\u0bbe, \u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd 1929<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/images.jpg\" rel=\"attachment wp-att-77834\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-77834\" src=\"http:\/\/www.vallamai.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/images.jpg\" alt=\"images\" width=\"182\" height=\"278\" \/><\/a>\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0bb0\u0bbf. <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc7 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd, \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b86\u0bb4\u0bcd\u0bae\u0ba9 \u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bae\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9, \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1, \u0ba8\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0baf, \u0b8e\u0bb3\u0bbf\u0baf, \u0bae\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0b8a\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u00a0\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bcb \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb5 \u0ba8\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bcb \u0b85\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8f\u0ba4\u0bcb\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc0\u0bb0\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bc0\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1, <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b87\u0ba4\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb2\u0bbf\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf, <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba4\u0bc8 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bbe\u0ba9\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0b95 \u0baa\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bbe \u0b86\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0bb5\u0bc8 \u0b9a\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf, \u0b9a\u0bc6\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf, <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb3\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb3\u0bcd..<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0baa\u0b9f\u0bbf,<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bbe\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Bust of &#8216;Gurudeb&#8217; Tagore of India adorns Jongno District in Seoul Even years before&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[591,629,500,7],"tags":[2047,393],"class_list":["post-77828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-home-lit","category-literature","category-poems","tag-2047","tag-393"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"\u0baa\u0bb5\u0bb3 \u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bbf","author_link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?author=4"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.vallamai.com\/?cat=591\" rel=\"category\">Featured<\/a> <a href=\"https:\/\/www.vallamai.com\/?cat=629\" rel=\"category\">home-lit<\/a> <a href=\"https:\/\/www.vallamai.com\/?cat=500\" rel=\"category\">\u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd<\/a> <a href=\"https:\/\/www.vallamai.com\/?cat=7\" rel=\"category\">\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd<\/a>","tag_info":"\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}