{"id":8597,"date":"2011-09-30T08:01:07","date_gmt":"2011-09-30T02:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vallamai.com\/?p=8597"},"modified":"2012-01-20T07:06:58","modified_gmt":"2012-01-20T01:36:58","slug":"%e0%ae%a4%e0%ae%b5%e0%ae%b1%e0%ae%bf%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%b1%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%ae%ae%e0%ae%bf%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%8e%e0%ae%b4%e0%af%81%e0%ae%a4%e0%af%81%e0%ae%b5%ef%bf-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?p=8597","title":{"rendered":"\u0ba4\u0bb5\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bc7!"},"content":{"rendered":"

\u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bbe.\u0baa\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0baa\u0bcb<\/span><\/strong><\/h1>\n

\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 5 –\u0b86\u00a0\u00a0 \u00a0 : \u0b92\u0bb0\u0bc1? \u0b93\u0bb0\u0bcd? \u0bae\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe? \u0ba4\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe ? \u0bae\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc7 \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bbe?<\/span><\/strong><\/h1>\n

\"\"<\/a>‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’,\u00a0 ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’\u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bae\u0bcd ; \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1, \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bcd.
\n\u0ba8\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf (‘\u0b95\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bcd<\/em>‘ \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bbf \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcb?)
\n\u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \/ \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.\u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd.<\/p>\n

\u0b9a\u0bc6\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’,\u00a0 ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9? \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1 ‘\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f’\u0baf\u0bc7 !
\n“\u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9 ‘\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8’ – \u0b8e\u0ba4\u0bcb \u0b8e\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0b9f\u0bc8…\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf?”…\u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0ba4\u0bcb :<\/p>\n

‘\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd’<\/strong><\/span> . \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1, \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1, ‘\u0b85\u0b9f\u0bc8’ \u0b8e\u0ba9\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u00a0 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u00a0 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd ‘\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0bc8’, \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd ‘\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8’.
\n(\u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0b9f\u0bbf\u00a0 \u0bb5\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0bae \u0bb5\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bcb!)<\/p>\n

\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc7. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bc7 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd.
\n\u0b85\u0bb5\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8, \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u00a0 \u0b86\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bbe\u0b95\u00a0 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd ‘\u0b89\u0bb0\u0bbf’. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u00a0 ‘\u0b89\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0baa\u0bb0\u0bcd.
\n\u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc1. \u0ba4\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0bc1, \u0ba4\u0bb5, \u0ba8\u0ba9\u0bbf <\/strong><\/span>\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/span><\/span> <\/span><\/span>
\n\u0b89\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd (\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd) – \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/span>\u0ba4\u0bb5\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bc1 (\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bc1) – \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0bc8<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0ba8\u0ba9\u0bbf \u0baa\u0bc7\u0ba4\u0bc8 (\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0ba4\u0bc8) – \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8<\/span><\/span><\/strong><\/span>
\n\u0ba8\u0ba9\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bc8 (\u0bae\u0bbf\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0baf\u0bcd) – \u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0b9f\u0bc8.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd ‘\u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd’<\/strong>. <\/span>\u0b87\u0bb5\u0bc8 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1, \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1…\u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u00a0 ‘\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd. \u0b8e\u0ba9\u0bb5\u0bc7 \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd.<\/span><\/p>\n

‘\u0b92\u0bb2\u0bcd – \u0b92\u0ba9\u0bcd – \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 – \u0b92\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd -\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd ; \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd “\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1” \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u00a0 \u00a0 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0b9e\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bc7\u0bb5 \u0ba8\u0bc7\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bbe\u0ba3\u0bb0\u0bcd. ( \u201c\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u201d – \u0b95\u0bb4\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 – 1990- \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd 176 ). \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbe. \u0b95\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.(\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u00a0 \u0b85\u0b95\u0bb0\u0bbe\u0ba4\u0bbf \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd)<\/p>\n

\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’, \u0b93\u0bb0\u0bcd’. \u0b86\u0b95\u0bb5\u0bc7, \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. ‘\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’, \u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b87\u0b9f\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0b87\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b87\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bc8 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.
\n\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 :<\/p>\n

1 ) \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u00a0 \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. “\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u00a0 \u0b8f\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe?” – \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b89\u0b9f\u0ba9\u0bc7\u00a0 \u0b95\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bb0\u0bcd, “\u0b87\u0ba4\u0bcb \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd” \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bc8 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n

\u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd ? ‘\u0baa\u0bb2<\/strong><\/span> \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9, \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1\u00a0\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1<\/strong>!’<\/span> \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bc7.\u00a0 \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1.<\/p>\n

2) \u0ba4\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bc2\u0bb0\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0bb5\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u00a0 \u0ba8\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.
\n‘\u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe? \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bc7\u0baf\u0bc7,\u00a0 \u0ba4\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bc2\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bc7 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1.
\n\u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95, \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’, \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bc8 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb5\u0bbe! ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bc7 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd , \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.
\n(\u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bcb\u0bae\u0bcd : ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bbf \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1).
\n\u0b87\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9? (\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd) \u0baa\u0bb2 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u00a0\u00a0\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’\u00a0 ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b87\u0b9f\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd<\/strong>. <\/span>
\n(\u0b8f\u0ba9\u0bc8\u0baf\u00a0 \u0b87\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b87\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bc8 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.)<\/p>\n

\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bb2\u0bcd\u0bb2. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1; \u0b8e\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd…\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2, \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ , \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u00a0\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1<\/strong><\/span> \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bb5\u0bc7 \u0b87\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd <\/strong><\/span>\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd.<\/p>\n

\u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8 ‘.\u00a0‘An’ and ‘a’<\/a> are modern forms of the Old English ‘an’, which in Anglian dialects was the number ‘one’ (compare ‘on’, in Saxon dialects) and survived into Modern Scots as the number ‘ane’. Both ‘on’ (respelled ‘one’ by the Normans) and ‘an’ survived into Modern English, with ‘one’ used as the number and ‘an’ (‘a’, before nouns that begin with a consonant sound) as an indefinite article.’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bc0\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8. (http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Article_%28grammar%29<\/a>).\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u00a0 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0\u0b8f\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0bb4 \u0b90\u0ba8\u0bcd\u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bc1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0bb5\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc8. \u0ba8\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bcb \u0baa\u0bb2 \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8 \u0b89\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bc1.\u00a0 \u0bae\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bbf \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd ,<\/p>\n

“\u0ba4\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1 <\/strong><\/span>
\n \u0b9a\u0bc2\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd-\u0b87\u0bb5\u0bb3\u0bcd <\/strong><\/span>
\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0ba3 \u0bb0\u0bbe\u0ba4 <\/strong><\/span>
\n \u0b87\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9 \u0bb3\u0bbe\u0bae\u0bcd\u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd.” ( ‘\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0ba4 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bc1 9. \u0b8e\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd )<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ , \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8<\/strong> <\/span>\u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/strong><\/span> \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u00a0 \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd ‘Tamil article usage is pretty much the same as in English<\/strong>.’<\/span> (http:\/\/urapvr.tumblr.com\/post\/4023427252\/tamil-article<\/a>) \u0b8e\u0ba9\u00a0 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0bb2\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bae\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd, ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\/\u0b93\u0bb0\u0bcd, a\/an \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bc8 \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b92\u0bb2\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b85\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd.\u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb2 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bb5\u0bb1\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bb2\u0bc8 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd<\/span><\/strong>.(‘http:\/\/de-de.facebook.com\/tamilLanguage\/posts\/173523422667634<\/a>) \u0b8e\u0ba9 \u0bae\u0bbf\u0b95\u0b9a\u0bcd\u00a0\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd<\/strong><\/span> \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n

\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bcd :<\/p>\n

\u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u00a0 \u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u00a0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbf : ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1 ‘ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b87\u0ba3\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u00a0 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0b95 : ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd’ (‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd’)\u00a0 – ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb4\u0bc8 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd , \u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd’ ; ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\u00a0\u00a0 \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bcd (\u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0ba9\u0bcd) \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf. \u0b87\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’\u0bb5\u0bcb\u0b9f\u0bc1\u00a0 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u00a0 \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bb2 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9 : \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bb2\u0bc8, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1…. \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd …’ \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bc8\u00a0 … \u0b8f\u0ba9\u0bc8\u0baf\u00a0 \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u00a0 . \u0b87\u0bb5\u0bc8 \u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8a\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u00a0 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0\u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u00a0 \u0b8e\u0ba9\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc7! \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 ; \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u00a0 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’\u0bb5\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc7 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1. \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 : ‘\u0b93\u0bb0\u0bc1\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd’.\u00a0 \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.<\/p>\n

\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u00a0 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.\u00a0 \u0b95\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb3\u0bc8 ; \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8… \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 ‘adjective’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd.\u00a0 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bc8 ‘determiner’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd. (\u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b95 :
\n‘The Oxford Comapnion to the English Langiuage – edited by Tom McARTHUR PAGE 83)<\/p>\n

\u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb2 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd : \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd : ‘ a tall, stout and good woman’. \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0 \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc7\u00a0 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9.\u00a0 (‘possessive case’) \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0b95\u00a0 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3) \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8, \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 : men, woman, lion(s) … \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u00a0 ‘tall, stout and\u00a0 good’ \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bc1. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u00a0 ‘ \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd.’ \u0b87\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc8 \u0ba8\u0bc0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 ‘\u0b86\u0ba3\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd ‘\u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0\u00a0 \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8, \u0baa\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u00a0 ‘\u0b9a\u0bbf\u0bb2’, ‘\u0baa\u0bb2’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0b83\u0bb1\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baa\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8. \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b83\u0bb1\u0bbf\u0ba3\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0\u00a0 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.
\n\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 : \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba8\u0bb0\u0bbf(\u0b95\u0bb3\u0bcd), \u0baa\u0bb2 \u0ba8\u0bbe\u0baf\u0bcd(\u0b95\u0bb3\u0bcd). \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u00a0\u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd,\u00a0 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd<\/strong>.<\/span> \u0ba8\u0bb0\u0bbf(\u0b95\u0bb3\u0bcd) \u0b9a\u0bbf\u0bb2 ; \u0ba8\u0bbe\u0baf\u0bcd(\u0b95\u0bb3\u0bcd) \u0b9a\u0bbf\u0bb2.
\n\u0bae\u0bb2\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u00a0\u0b9a\u0bc6. \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0bbf \u0ba8\u0bc8\u0ba9\u0bbe \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bcd\u00a0 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 :<\/span><\/p>\n

‘\u0b87\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bcb \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bcb<\/strong> <\/span>\u0b86\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd.’
\n‘\u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd’ \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd : ‘\u0b9a\u0bbf\u0bb2’, ‘\u0baa\u0bb2’ \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd ; \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9.<\/p>\n

(http:\/\/semmozhichutar.com\/2010\/10\/02\/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9E%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%81\/<\/a>)<\/p>\n

‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd : \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bc1, \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b9f\u0bc1. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bc8 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’, ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba9 ‘\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd : \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bc1 – \u0bae\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 ; \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b9f\u0bc1 – \u0b86\u0b9f\u0bc1 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1. ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0bb5\u0bb0\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd.\u00a0 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd ; \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc7 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8. ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd ‘\u0ba8\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc7 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.<\/p>\n

\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd, \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd -\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1, \u0b8e\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd\u00a0 – \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1, \u0b8e\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bc8\u00a0 (\u0b86\u0ba3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd) \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bcb\u00a0 \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bcb \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. (\u0b87\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd\u00a0 \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u00a0 \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf : \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc7, \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc7 \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd : \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd = livre (Fr) ; libro (Es) – \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u00a0 \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd ,\u00a0 le livre,\u00a0 el libro \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u00a0 \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0ba4\u0bc7 \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd). \u0b8e\u0ba9\u0bb5\u0bc7 \u0b87\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd,\u00a0 \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8, \u0baa\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u00a0 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0b9f\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb5\u0bc8 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd . \u0b85\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u00a0 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd,\u00a0 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0baa\u0bb2 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc7 \u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd : \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b85\u0b9f\u0bc8 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b92\u0bb0\u0bc7 \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u00a0 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd.\u00a0 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u00a0 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0b95 (\u0b85\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 muti syllable word -\u0b86\u0b95 ) \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcb \u0baa\u0bb2 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcb, \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0b93\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bc8 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd.
\n\u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 : un livre (\u0b92\u0bb0\u0bc1\u00a0 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd )\u00a0 ; un livre gros et cher (\u0baa\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd).<\/p>\n

\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd. \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b89\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0b85\u0b9f\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc7 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8:
\n\u0baa\u0bb2 \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd(\u0b95\u0bb3\u0bcd) – \u0baa\u0bb2 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0b83\u0bb1\u0bbf\u0ba3\u0bc8. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u00a0 – \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bcd.
\n‘\u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd(\u0b95\u0bb3\u0bcd), \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd(\u0b95\u0bb3\u0bcd) \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7\u00a0 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0b95\u0bb5\u0bc7, ‘\u0baa\u0bb2\u00a0 \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd\u00a0\u00a0‘\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span> \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u00a0\u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc7 <\/strong>\u0b9a\u0bb0\u0bbf. <\/strong><\/span>‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd. ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd ‘\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd.\u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc7 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bb2\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u00a0\u0b9a\u0bc6. \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0bbf \u0ba8\u0bc8\u0ba9\u0bbe \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bae\u0bcd\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd :<\/span><\/p>\n

‘\u0b87\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u00a0\u0b89\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bb0\u0bcd<\/strong><\/span>, \u0b90\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd…’<\/p>\n

\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0ba3\u0bbf-\u00a0\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0bae\u0ba3\u0bbf- \u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 (\u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf) \u0bb5\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd: \u0ba8\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b87\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc6\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u00a0(First Published :\u00a028 Mar 2010 12:00:00 AM IST) \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u00a0 \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u00a0\u0b95\u0bc7.\u0b8e\u0ba9\u0bcd.\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd :<\/strong>
\n‘\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bbe\u0bb2 \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd, \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b83\u0ba4\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u00a0\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd <\/strong><\/span>\u0b95\u0bc2\u0bb1 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd “\u0b85\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bc8’ \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd'(http:\/\/www.dinamani.com\/edition\/story.aspx?artid=218209&SectionID=179&MainSectionID=179&SectionName=Tamil%20Mani&SEO=<\/a>).\u00a0\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd.<\/p>\n

\u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd ‘\u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b89\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bc8 \u0b9a\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd.\u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bb0\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bc0\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u00a0 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bc1. \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bc8 \u0ba4\u0bb5\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 ; \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bae\u0bc1\u0baf\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb1\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 \u0b87\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bcd\u00a0 \u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe?<\/p>\n

\u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd<\/p>\n

‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ \u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba9 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd ; \u0b85\u0b83\u0bb1\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcb \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bcb \u0bb5\u0bb0\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd ; \u0b89\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc7\u00a0 \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd (numerical adjectives\/determiners) \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd. (Possessive case \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb2\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u00a0 ) \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcb \u0b8e\u0ba3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcb \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd\u00a0 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1, \u0b8e\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd… \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b90\u0bb0\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b8e\u0ba3\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/p>\n

\u0b87\u0ba9\u0bbf \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bae\u0bcd , \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd.
\n\u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bc8 ? \u0b9a\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0b87\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0b95!<\/p>\n

\u0b85\u0ba4\u0bc7 \u0b9a\u0bae\u0baf\u0bae\u0bcd,\u00a0 \u0ba8\u0bc0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u00a0 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bc7!
\n\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8,\u00a0 \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’ ‘\u0b93\u0bb0\u0bcd’ \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba9 \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc7\u0ba9\u0bcd.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bbe.\u0baa\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0baa\u0bcb \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf 5 –\u0b86\u00a0\u00a0 \u00a0 : \u0b92\u0bb0\u0bc1? \u0b93\u0bb0\u0bcd? \u0bae\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe? \u0ba4\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bbe ? \u0bae\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc7 \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bbe? ‘\u0b92\u0bb0\u0bc1’,\u00a0…<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[500,5],"tags":[570],"class_list":["post-8597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literature","category-articles","tag-570"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"\u0baa\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0baa\u0bcb","author_link":"https:\/\/www.vallamai.com\/?author=62"},"category_info":"\u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd<\/a> \u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd<\/a>","tag_info":"\u0b95\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallamai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}