இங்கும், அங்கும், எங்கும் !

 

 

மூலம் : பீட்டில்ஸ் பாடகர்

தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா

+++++++++++

நல்வாழ்வு நீடித்து நடத்தி வர

என் காதலி எனக்கிங்கு அவசியம் !

இங்குதான் தேவை !

ஆண்டு பூராவும், என் வாழ்க்கை

நாளுக்கு நாள் மாற வேண்டும் அவளது

கூட்டுறவில் !

அதில்தான் ஓர் உன்னதம் உள்ளது,

எவரும் மறுக்க இயலாது !

அவள் கூந்தலை

எனது விரல்களால் நீவி விடுவது

இருவருக்கும்

பெரு மகிழ்ச்சி ஊட்டும்

எவன் உரைத்தாலும்

அவன் இருப்பது தெரியாது.

என்னிச்சை

எல்லா இடங்களிலும் அவள்

தென்படுவது அவசியம்.

எனதருகில் அவள் இருந்தால்

தனிமை, கவலை நேராது !

எங்கு நான் சென்றாலும்

அங்கு அவளைச் சந்தித்துப் பேசல்

மங்கா காதலின் தேவை.

காதல் என்பது

நம்மை நாம் பகிர்ந்து கொள்வது;

காதல் ஒருபோதும் அழியாது,

அவ்விதம் நம்புகிறோம் !

உன்னிரண்டு

கண்ணுக்குள் நான் இருப்பதாய்

எண்ணிக் கொள்வேன்.

இங்கும், அங்கும்,

எங்கும் அவள் இருப்பாளா ?

என்னருகில் அவள் இருந்து விட்டால்

தனிமை எனக்கில்லை.

கவலை எனக்கில்லை !

அவள் எனக்கு இருக்க வேண்டும்.

இங்கும், அங்கும், எங்கும் !

++++++++++++++++++