180124 - Yadavabhyudayam 08 -lr - indian ink -watercolour - After stealing butter, Krishna hides from the gopikas. He prays to his jingling ornaments to be silent and not give him away.
180124 – Yadavabhyudayam 08 -lr – indian ink -watercolour – After stealing butter, Krishna hides from the gopikas. He prays to his jingling ornaments to be silent and not give him away.

”மந்தி யொடுகண்ணன் மாற்றாள்தோட் டத்(து)அறையில்
வந்து டுவார்களோ! வால்சுருட்டிக் -குந்தடா,
வானரத் தோடன்னை பூணனியி டம்வேண்டல்,
நா(ன்)நரன் ஆனதே னோ!’’….!

(OR)….!
‘மந்தி யொடுகண்ணன் மாற்றாள்தோட் டத்(து)அறையில்
வந்து டுவார்களோ! வால்சுருட்டிக் -குந்தடா:
அன்னை அலங்காரம்(Ornaments) சொன்னசொல் கேட்குமா!
கண்ணன் நாரணனைக் கேட்பு’’….கிரேசி மோகன்….!

பதிவாசிரியரைப் பற்றி

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.